panoramica sulle tecniche di traduzione

Panoramica sulle tecniche di traduzione

Panoramica sulle tecniche di traduzione: In diesem Essay werden verschiedene Anschauungen zum Thema Übersetzen, u.a. aus der Abbasidenzeit, aufgezeigt. Es folgen zeitgenössische Autoren, wie Steiner, Halliday u.a., die auch sehr gute Ansatzpunkte liefern, um arabische Texte in die europäischen Sprachen zu übersetzen. al-Gahiz und sein Pessimismus bezüglich der Übersetzung der arabischen Poesie werden anhand einer Übersetzung eines Auszuges aus seinem Werk 'Kitab al-hayawan' vorgestellt.

Agenzia di Traduzioni Milano | Servizi di Traduzione Milano

Se siete interessati a servizi di traduzione professionali a Milano, l' agenzia di traduzioni a Milano - Espresso Translations - a vostra disposizione.

Tex - Sulle Tracce di Tex + Striscia + Cofanetto - cr -

Click here to view this lot Roberto Festi, Sulle Tracce di Tex. Sergio Bonelli Editore and Little Nemo Editor. Hardcover, 24.5 x 31.5 cm, 152 pages.Catalogue published in 500 copies, our specimen is part of the precious limited first edition of 50 copies, n° 7. With an original Strip of Galleppini. Tex Gigante n° pages, 2a strip (Sulla Pista di Laredo) . Indian ink pencil on paperboard, 25.5 x 12 cm In editorial case with leather Brown with the strip “Tex”. Catalogue of the exhibition containing reproductions of plates and original covers.Click here to visit Catawiki Read More

Apartamento T3 novo, sem móveis, com vista panorâmica

Apartamento T3 novo, sem móveis, com vista panorâmica sobre o mar em condomínio fechado com piscina, jardim, parque infantil, no centro de Cascais. Imóvel com 140m² de área útil constituído por: Hall de entrada, sala de estar com saída para varanda e vista de mar, casa de banho, 2 quartos com roupeiro, suite com roupeiro e varanda, cozinha ampla com saída para varanda fechada. Possui aquecimento central, vidros duplos. Garagem para 2 carros e arrecadação. Localização de prestígio. € Type: Flat Surface: 140 sq ft Bedrooms: 3

LITTLE TIKES DOG VAC & GUITAR, MONSTER INC MECHANICAL SULLE

LITTLE TIKES DOG VAC MAKES NOISE, EARS FLAP £6.00 LITTLE TIKES GUITAR £4.00 MONSTERS INC SULLY MECHANICAL TOY. MAKES NOISES WAVES ARMS ETC AND TELLS STORIES - NEEDS NEW BATTERIES £5.00 PEEK A BOO BABY SENSORY TOY. RATTLES WITH MIRRORS AND DIFFERENT TEXTURES £5.00 BACKPACK WITH REIN ATTACHMENT. GRAY & BLUE WITH ZIP TOP, DETACHABLE REIN STRAP £2.00 Read More

EMO E520 DI Single Channel Passive DI Box EMO E520 DI S

Open to offers EMO E520 DI Single Channel Passive DI Box The EMO E520 is a high quality passive direct injection box with multipurpose inputs and output. The units are suitable for both broadcast, studio and public address work. Available in single and dual channel versions. Also in 19

Italy - Regno di Sicilia - Carlo di Borbone 6 Tarì

Are you interested in this item?This item is up for auction at Catawiki. Please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the Catawiki website. Catawiki’s goal is to make special objects universally available. Our weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store. Kingdom of Sicily Charles of Bourbon 6 Tarì Coronation issue RARE coin Read more

Bernardino Pino - Della nuova scielta di lettere di diversi

Bernardino Pino - Della nuoua scielta di lettere di diuersi nobilissimi huomini, et eccell.mi ingegni, scritte in diuerse materie, fatta da tutti i libri sin'hora stampati, libro primo [-quarto!]. Con un discorso della commodita dello scriuere, di m. Bernardino Pino - In Venetia: Rampazetto, Giovanni Antonio, - Libro Primo (book I) - XXIV, 432pp. + Table - bound in pigskin of the time, handwritten label glued on the back (blank) - 16 x 12 cm. Weight 350 gr. Friction, wear and tear on corners, borders; back with detachment of the leather, a slot in the width (not too serious), wear and tear in head and tail; binding soiled by use and time; Inside: handwritten in pen on the back of the first cover, leaves soiled by use and time, title vignette Despite the announced defects to the binding, a healthy and solid book Read More

Bernardino Pino - Della nuova scielta di lettere di diversi

Bernardino Pino - Della nuoua scielta di lettere di diuersi nobilissimi huomini and eccell.mi ingegni, scritte in diuerse materie, fatta da tutti i libri sin'hora stampati, libro primo [-quarto!]. Con a discorso della convenience dello scriuere di Mr. Bernardino Pino - In Venetia: Rampazetto, Giovanni Antonio, - Libro Primo (book I) - XXIV, 432pp. + Table - bound in pigskin at the time, handwritten title piece glued on the back (mute) - 16 x 12 cm. Weight 350 gr.Friction, wear and tear of use on corners, borders; back with detachment of the leather, a slot in the width (without gravity), use head and tail wear; binding soiled by use and time; Interior: handwritten in pen on the back of the first dish, soiled sheets by use and time, thumbnail title. Despite announced binding defects, healthy and solid volume. Read More

Roberto Aloi - Esempi di decorazione moderna di tutto il

Roberto Aloi - Esempi di decorazione moderna di tutto il mondo: Gioielli Sbalzi Argenti - Milano, Ulrico Hoepli Editore, - LXXIX illustrated text pp., 147 plates - stitch-bound - cmCondition: good.Text by the architect Agnoldomenica PicaText: Italian, French, English and German Read More

Biscaretti di Ruffia - illustration "Romanzo di un Negriero"

Illustration for the novel published by Paravia in Pencil and ink on card stock Size: 37 x 23 cm Read More

Behringer Ultra DI 100. Direct Injection DI Box.

Behringer Ultra DI 100. Direct Injection DI Box. It's a simple DI box. Ad ID: Delivery Service Consumer Credit

Pazienza, Andrea - portfolio "Suoni di pace rumori di

Portfolio, limited edition of 120 copies, this lot is no. . The lot includes 11 plates, printed on card stock. With slipcase - 32x41 cm Read More

Metodo Pratico Di Canto: Ariette su Testi di

Vocal Method

Granducato di Toscana - 5 Quattrini Leopoldo II di

Click here to view this lot Granducato di Toscana- 5 QUATTRINI Leopoldo II di Lorena Metallo:Cu 983%Diametro (mm): mm 23,5Peso:3,9 g contorno: liscio Riferimento:Gigante 72 (pag 352) Nota:Moneta con ottimi rilievi molto nitidi.Vedere le immagini per farsi una propria idea sul lotto.Spedizione con posta raccomandata. Click here to visit Catawiki Read More

EMO E520 DI Single Channel Passive DI Box

£80 Ono plus postage The EMO E520 is a high quality passive direct injection box with multipurpose inputs and output. The units are suitable for both broadcast, studio and public address work. Available in single and dual channel versions. Also in 19" rackmounting multichannel formats. Multipurpose, works from pickup, amp, speaker outputs and even 100 volt line etc. EMO E520 DI Features: * Output fully floating, nom. 10mV. * Suitable for mixer input impedances 200 ohms upwards. * Earth lift switch on E520, E525 and E545 minimises hum problems (not fitted on E540). * Safety-isolated to 1kV (standard types), 4kV (high isolation type). * Robust, housed in strong diecast metal box, with durable epoxy coating. * Dimensions: 110 x60 x 35mm (single unit) - 120 x95 x36mm (dual unit). Read More

Graphite Design Tour Ad shafts (Di-6s and Di-7s)

Both perfect condition. Driver shaft and 3 wood shaft. Both have adapters for the Taylormade M1. Although the driver shaft would work in an M2 also. Both have the Orange MCC plus 4 grips. £140 each or £260 for both. Ad ID: Delivery Service Consumer Credit

Bruno Zanardi - Il Cantiere di Giotto: Le Storie di san

Bruno Zanardi - Il Cantiere di Giotto. Le Storie di san Francesco ad Assisi - Milan, Skira, pp. - Hardcover with dust jacket and slipcase - cm Condition: Slight wear to slipcase and dust jacket, otherwise in very good condition!Will be sent by registered mail. Read More

Italy - Italian Republic - Lotto di 4 monete con errori di

Are you interested in this item?This item is up for auction at Catawiki. Please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the Catawiki website. Catawiki’s goal is to make special objects universally available. Our weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store. Republic of Italy5 Lire Uva from aFDC - Axis rotated 90° degrees - NC50 Lire Vulcano from XF - Axis rotated 180° degrees - NC50 Lire Vulcano from XF - Axis rotated 90° degrees - NC100 Lire Minerva from aXF - Axis rotated 180° degrees - NC4 coins from the Republic, appraisedHigh-resolution images.Registered shipping or international registered shipping with tracking. Read more

Regno D'Italia- Collezione di 5 cartoline con annulli di

Q023]P.P.I. - CapriCapri - P.P.I.Elba - P.P.I.Piroscafo Conte RossoPiscoscafo TriesteRegistered shipping with tracking number.Every item guaranteed originalSee pictures/scans to form your own impression/opinion Read More

Regno di Napoli - Ducato da 100 Grana Ferdinando IV di

Regno di Napoli - Ducato da 100 Grana Ferdinando IV di BorboneMetallo:ArgentoContorno:In rilievoDiametro (mm): 38 mmPeso (Gr.): gr Indice di rarità: R moneta raraRiferimento: Gig, 78/a Note: Variante con sigle " B ° P ° " al D/Vedere le immagini per farsi una propria idea sul lotto. Spedizione con posta raccomandata. Read More

Behringer DI100 Ultra DI Professional Battery/Phantom Powered DI Box

Barely used and in very good condition. Includes original box and paperwork as pictured. I can post this anywhere in the UK for an extra £3.90 This is how Behringer describe it: With the DI100, you can rest assured that your sound source will reach your console balanced and noise-free. Go ahead and plug that guitar amp's speaker output into the ULTRA-DI - it'll deal with ratings of up to Watts and give you a perfect signal at the other end. The input-buffering amplifier ensures clean, pure and powerful sound, even with extremely long cables. The DI100 also features Behringer's renowned OT-1 output transformer. Features: Internal battery automatically shut off when phantom power is connected Direct connection of amplifier outputs with ratings of up to Watts Switchable input attenuation allows input levels of up to +50 dB Ground lift switch eliminates typical ground loop problems Rugged, road-proof aluminum case Stackable oversized rubber corners BEHRINGER OT-1 output transformer for full galvanic isolation Ad ID: Delivery Service Consumer Credit

Toppi - Isola gentile/ la leggenda di potosi/ Federico II di

Are you interested in this item?This item is up for auction at Catawiki. Please click on "respond to advert" (orange button) to get redirected to the Catawiki website. Catawiki’s goal is to make special objects universally available. Our weekly auctions feature thousands of unusual, rare, and exceptional objects you won’t find in just any store. 4 beautiful volumes of Toppi L Isola Gentile in B/N 46 pag in excellent condition/The legend of Potosi in color in discreet state/The man of the Nile in color 56 pag in good state/Frederick II of Swabian 72 pag color in excellent condition Read more

Behringer Ultra DI Pro - 4 Channel Active DI box (1u)

Used Behringer Ultra DI Pro - 4 channel active DI box in good condition, complete with manual & original box BEHRINGER ULTRA-DI PRO 4 CHANNEL ACTIVE DI BOX DI Up to 40 dB of switchable input attenuation allows you not only to connect unbalanced line and instrument signals, but even a +50-dBu amplifier output. And for especially weak signals, a 20-dB preamp is included. Varying input impedance has no effect on the rest of the signal processing chain - no matter what you hook up, thanks to the buffer amplifier. The DI also features our proven OT-1 transformer, ensuring ultra-linear frequency response from 10 Hz to 50 kHz. A switchable 6 dB/octave low-pass filter allows problem-free direct connection of guitar and bass amps. The DI yields a S/N ratio of -95 dB and THD value of Collection only from Wadebridge Cornwall. Read More

Regno di Napoli - Ducato da 100 Grana Ferdinando IV di

Regno di Napoli - Ducato da 100 Grana Hispaniarvm Ferdinando IV di BorboneMetallo:ArgentoContorno:In rilievoDiametro (mm): 38 mmPeso (Gr.): gr Indice di rarità: R2 moneta molto raraRiferimento: Gig, 77/a Note: Variante al R/ " HISPANIARVM"invece di "HISPANIAR" Vedere le immagini per farsi una propria idea sul lotto. Spedizione con posta raccomandata. Read More

Contact

• Next →